Ultralytics Лицензионное соглашение с индивидуальными соавторами
Thank you for your interest in contributing to software projects managed by Ultralytics Inc. ("Ultralytics", "We" or "Us"). This Contributor License Agreement ("Agreement") sets out the rights granted by contributors ("You" or "Your") to Us and the terms governing any contributions as defined in Section 1. This license is for your protection as a Contributor as well as the protection of Ultralytics; it does not change your rights to use your own Contributions for any other purpose.
Принимая и соглашаясь с этими условиями, ты принимаешь и соглашаешься со следующими условиями в отношении твоих прошлых, настоящих и будущих вкладов, отправленных на Ultralytics. За исключением лицензии, предоставленной здесь Ultralytics и получателям программного обеспечения, распространяемого Ultralytics, ты сохраняешь за собой все права, титулы и интересы в отношении твоих вкладов.
Если у тебя возникнут вопросы по поводу этого соглашения, обращайся по адресу hello@ultralytics.com.
1. Определения
1.1 "Ты" или "твой"
Означает физическое лицо, которое отправляет вклад на Ultralytics , или юридическое лицо, уполномоченное владельцем авторских прав, которое заключает это соглашение с Ultralytics. Для юридических лиц единым Соавтором считается организация, вносящая вклад, и все другие организации, которые контролируют, контролируются или находятся под общим контролем с этой организацией. Для целей данного определения "контроль" означает (i) власть, прямую или косвенную, определять направление деятельности или управление такой организацией, будь то по договору или иным образом, или (ii) владение пятьюдесятью (50%) или более процентами акций, находящихся в обращении, или (iii) бенефициарное владение такой организацией.
1.2 "Вклад"
Shall mean any original work of authorship, including but not limited to source code, object code, bug fixes, configuration changes, tools, specifications, documentation, data, materials, feedback, information, or any other works of authorship, that is intentionally submitted by You to Ultralytics, in any form and in any manner, for inclusion in, or documentation of, any of the projects managed by Ultralytics (the "Work"). This includes any modifications or additions to existing works that are submitted for the purpose of contributing to a Project and improving the Work.
1.3 "Авторское право"
Означает все права, защищающие авторские произведения, принадлежащие тебе или контролируемые тобой, включая авторские, моральные и смежные права, в зависимости от ситуации, на весь срок их существования, включая любые продления с твоей стороны.
1.4 "Submit" или "Submission" или "Submitted"
Или любые производные - это любая форма электронного, устного или письменного сообщения, отправленного на Ultralytics или его представителям, включая, помимо прочего, общение в электронных списках рассылки, системах контроля исходного кода и системах отслеживания проблем, которые управляются Ultralytics или от имени с целью обсуждения и улучшения Проекта, но исключая сообщения, которые явно помечены или иным образом обозначены тобой в письменном виде как "Не вклад".
1.5 "Проект"
Означает любой из программных проектов, принадлежащих, управляемых или поддерживаемых Ultralytics, включая, но не ограничиваясь, проекты с открытым исходным кодом, доступные на Ultralytics , в которые могут быть внесены вклады.
2. Предоставление прав
2.1 Лицензия на авторские права
В максимальной степени, разрешенной соответствующим законодательством, и с учетом условий настоящего Соглашения ты предоставляешь Ultralytics и получателям программного обеспечения, распространяемого Ultralytics , бессрочную, всемирную, неисключительную, бесплатную, безвозмездную, безотзывную авторскую лицензию на воспроизведение, подготовку производных работ, публичный показ, публичное исполнение, сублицензирование и распространение твоего вклада и таких производных работ.
2.2 Патентная лицензия
В максимальной степени, разрешенной соответствующим законодательством, и с учетом условий настоящего Соглашения, ты настоящим предоставляешь Ultralytics и получателям программного обеспечения, распространяемого Ultralytics , бессрочную, всемирную, неэксклюзивную, бесплатную, безвозмездную, безотзывную (за исключением случаев, указанных в этом разделе) патентную лицензию на создание, использовать, предлагать к продаже, продавать, импортировать и иным образом передавать Произведение, причем такая лицензия распространяется только на те лицензируемые тобой патентные требования, которые обязательно нарушаются только твоим вкладом (вкладами) или комбинацией твоего вклада (вкладов) с Произведением, к которому такой вклад (вклады) был представлен. Если какая-либо организация начнет патентный судебный процесс против тебя или любой другой организации (включая перекрестный или встречный иск в судебном процессе), утверждая, что твой Вклад или Работа, в которую ты внес свой вклад, представляет собой прямое или контрибутивное нарушение патента, то любые патентные лицензии, предоставленные этой организации по настоящему Соглашению на этот Вклад или Работу, прекращаются с даты начала такого судебного процесса.
2.3 Исходящая лицензия
На основании предоставления прав в разделах 2.1 и 2.2, если мы включаем твой вклад в Материал, мы можем лицензировать вклад на основании любой лицензии, включая лицензии с авторским левом, разрешительные, коммерческие или проприетарные лицензии.
2.4 Моральные права
В максимально допустимой законом степени ты отказываешься и соглашаешься не отстаивать все свои "моральные права" в отношении твоего вклада в пользу Ultralytics, его правопреемников и их соответствующих прямых и косвенных сублицензиатов.
3. Заявления и гарантии
Ты представляешь, что:
(a) У тебя есть законные полномочия для заключения этого соглашения.
(b) Ты владеешь авторскими правами и патентными заявками, покрывающими Вклад, которые необходимы для предоставления прав в соответствии с разделом 2.
(c) Предоставление прав в соответствии с разделом 2 не нарушает никаких прав, которые ты предоставил третьим лицам, включая твоего работодателя. Если твои вклады были созданы в ходе твоей работы у твоего прошлого или настоящего работодателя (работодателей), ты заявляешь, что такой работодатель (работодатели) уполномочил тебя делать вклады от имени такого работодателя (работодателей) или такой работодатель (работодатели) отказался от всех своих прав, титулов и интересов в отношении твоих вкладов.
(d) Ты выполнил инструкции, предоставленные Ultralytics , если тебе не принадлежит авторское право на всю представленную авторскую работу.
(e) Если ты хочешь представить работу, которая не является твоим оригинальным творением, ты можешь отправить ее на Ultralytics отдельно от любого вклада, указав полную информацию о ее источнике и любых лицензиях или других ограничениях (включая, но не ограничиваясь, связанные патенты, торговые марки и лицензионные соглашения), о которых тебе лично известно, и явно пометив работу как "Представлена от имени третьей стороны: [имя здесь]".
(f) Ты соглашаешься уведомлять Ultralytics о любых ставших тебе известными фактах или обстоятельствах, которые могут сделать эти утверждения неточными в каком-либо отношении.
4. Отказ от гарантий
ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ ПРЯМЫХ ГАРАНТИЙ, УКАЗАННЫХ В РАЗДЕЛЕ 3, ВКЛАД ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ "КАК ЕСТЬ". БОЛЕЕ ТОГО, ВСЕ ЯВНЫЕ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ, ВКЛЮЧАЯ, БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЙ, ЛЮБЫЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ ТОВАРНОГО СОСТОЯНИЯ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ И НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ, ПРЯМО ОТРИЦАЮТСЯ ТОБОЙ ПО ОТНОШЕНИЮ К НАМ. В ТОЙ СТЕПЕНИ, В КОТОРОЙ ОТ ЛЮБЫХ ТАКИХ ГАРАНТИЙ НЕЛЬЗЯ ОТКАЗАТЬСЯ, СРОК ДЕЙСТВИЯ ТАКОЙ ГАРАНТИИ ОГРАНИЧИВАЕТСЯ МИНИМАЛЬНЫМ ПЕРИОДОМ, РАЗРЕШЕННЫМ ЗАКОНОМ.
5. Разное
5.1 Регулирующее право и юрисдикция
Это соглашение регулируется и толкуется в соответствии с законодательством штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, исключая его положения о конфликте законов. Стороны соглашаются с местом рассмотрения и юрисдикцией судов, расположенных в Нью-Йорке, штат Нью-Йорк, для целей, связанных с настоящим Соглашением. Ты отказываешься от всех возражений, связанных с отсутствием личной юрисдикции и forum nonconveniens.
5.2 Полное соглашение
Данное соглашение определяет все договоренности между тобой и Ultralytics в отношении твоего вклада и отменяет все другие соглашения или договоренности.
5.3 Назначение
Ultralytics может переуступить это Соглашение и все свои права, обязательства и лицензии по нему без твоего предварительного согласия.
5.4 Отказ от исполнения
Неспособность одной из сторон потребовать от другой стороны исполнения какого-либо положения настоящего Соглашения в одной ситуации не влияет на право стороны потребовать такого исполнения в любое время в будущем. Отказ от исполнения какого-либо положения в одной ситуации не считается отказом от исполнения этого положения в будущем или отказом от этого положения в целом.
5.5 Неотъемлемая часть
Если какое-либо положение этого соглашения будет признано недействительным и не имеющим законной силы, то такое положение будет заменено, насколько это возможно, положением, наиболее близким по смыслу к первоначальному положению и имеющим законную силу. Условия, изложенные в настоящем Соглашении, будут применяться, несмотря на любой провал существенной цели настоящего Соглашения или любое ограниченное средство правовой защиты в максимально возможной по закону степени.
5.6 Без обязательств
Ты признаешь, что Ultralytics не обязан использовать или включать твои материалы в любую Работу. Решение об использовании или включении твоего Содержания в какую-либо Работу будет приниматься исключительно по усмотрению Ultralytics или его уполномоченных делегатов.
5.7 Дата вступления в силу
Датой вступления в силу настоящего соглашения считается дата подписания тобой этого соглашения или дата, когда ты впервые отправишь вклад на Ultralytics, в зависимости от того, что наступит раньше.
ВОПРОСЫ И ОТВЕТЫ
Каково назначение Ultralytics Contributor License Agreement (CLA)?
Ultralytics CLA определяет условия, на которых ты вносишь свой вклад в Ultralytics' программные проекты. В нем описаны права и обязанности, связанные с твоим вкладом, включая предоставление авторских и патентных лицензий, а также вопросы работы с контентом третьих лиц.
Почему мне нужно согласиться с лицензией на авторские права в CLA?
Согласие с авторской лицензией позволяет Ultralytics и его пользователям использовать, изменять, распространять и создавать производные работы на основе твоего вклада. Это гарантирует, что твой вклад может быть интегрирован в проекты Ultralytics и распространен среди сообщества, способствуя сотрудничеству и разработке программного обеспечения.
Какую пользу приносит Патентная лицензия как соавторам, так и Ultralytics?
Патентная лицензия предоставляет Ultralytics права на использование, производство и продажу материалов, на которые распространяются твои патенты. Это необходимо для разработки и коммерциализации продукта. В свою очередь, твои запатентованные инновации получают более широкое применение и признание, способствуя развитию инноваций в обществе.
Что мне делать, если мой вклад содержит сторонний контент?
Если твой вклад включает в себя сторонний контент, ты должен четко обозначить его и предоставить исчерпывающую информацию о его источнике и любых применимых лицензиях или ограничениях. Это обеспечивает правильное указание авторства и соблюдение правовых норм в проектах Ultralytics , поддерживая прозрачность и уважая права создателей оригинального контента.
Что будет, если Ultralytics решит не использовать мой вклад?
Ultralytics не обязан использовать или включать твой вклад в какие-либо проекты. Решение об использовании твоего вклада принимается полностью на усмотрение Ultralytics', а это значит, что, несмотря на ценность твоего вклада, он может не всегда соответствовать текущим потребностям или направлениям развития проекта.
Нужна дополнительная помощь?
Если у тебя возникнут дополнительные вопросы или потребуются разъяснения по поводу Лицензионного соглашения с контрибьюторами, напиши нам по адресу hello@ultralytics.com.
