Link to this sectionالمراقبة#

توفر Ultralytics Platform مراقبة لنقاط النهاية (endpoints) المنشورة. تتبع مقاييس الطلبات، واعرض السجلات، وتحقق من حالة السلامة من خلال الاقتراع التلقائي.

Link to this sectionلوحة تحكم عمليات النشر#

تعمل صفحة Deploy في الشريط الجانبي كلوحة تحكم للمراقبة لجميع عمليات النشر الخاصة بك. وهي تجمع بين خريطة العالم ومقاييس النظرة العامة وإدارة النشر في عرض واحد. راجع نقاط النهاية المخصصة لإنشاء عمليات النشر وإدارتها.

graph TB
    subgraph Dashboard
        Map[World Map] --- Cards[Overview Cards]
        Cards --- List[Deployments List]
    end
    subgraph "Per Deployment"
        Metrics[Metrics Row]
        Health[Health Check]
        Logs[Logs Tab]
        Code[Code Tab]
        Predict[Predict Tab]
    end
    List --> Metrics
    List --> Health
    List --> Logs
    List --> Code
    List --> Predict

    style Dashboard fill:#f5f5f5,color:#333
    style Map fill:#2196F3,color:#fff
    style Cards fill:#FF9800,color:#fff
    style List fill:#4CAF50,color:#fff

Link to this sectionبطاقات النظرة العامة#

أربع بطاقات ملخصة في أعلى الصفحة تعرض:

Link to this sectionخريطة العالم#

تُظهر خريطة العالم التفاعلية:

• دبابيس المنطقة لجميع المناطق الـ 43 المتاحة
• دبابيس خضراء للمناطق التي تم النشر فيها
• دبابيس زرقاء متحركة للمناطق التي توجد بها عمليات نشر نشطة قيد التقدم
• حجم الدبوس يختلف بناءً على حالة النشر وزمن الاستجابة

Link to this sectionقائمة عمليات النشر#

أسفل بطاقات النظرة العامة، تعرض قائمة عمليات النشر جميع نقاط النهاية عبر مشاريعك. استخدم تبديل وضع العرض للتنقل بين:

Link to this sectionمقاييس كل عملية نشر#

تعرض كل بطاقة نشر (في عرض البطاقات) مقاييس في الوقت الفعلي:

Link to this sectionصف المقاييس#

يتم جلب المقاييس من نقطة نهاية API الخاصة بالمخططات الصغيرة (sparkline) ويتم تحديثها كل 60 ثانية.

Link to this sectionفحص الصحة#

تُظهر عمليات النشر قيد التشغيل مؤشراً للتحقق من السلامة:

تتم إعادة محاولة عمليات التحقق من السلامة تلقائياً كل 20 ثانية في حالة عدم السلامة. انقر فوق أيقونة التحديث لتشغيل التحقق من السلامة يدوياً. يستخدم التحقق من السلامة مهلة 55 ثانية لاستيعاب البدء البارد (cold starts) في نقاط النهاية التي يتم تحجيمها إلى الصفر.

Link to this sectionالسجلات#

تتضمن كل بطاقة نشر علامة تبويب Logs لعرض إدخالات السجل الحديثة:

Link to this sectionإدخالات السجل#

يظهر كل إدخال سجل:

تعرض واجهة المستخدم أحدث 20 إدخالاً. القيمة الافتراضية لـ API هي 50 إدخالاً لكل طلب (بحد أقصى 200).

Link to this sectionأمثلة برمجية#

تتضمن كل بطاقة نشر علامة تبويب Code تعرض تعليمات برمجية جاهزة للاستخدام مع API باستخدام عنوان URL الفعلي لنقطة النهاية ومفتاح API الخاص بك:

import requests

# Deployment endpoint
url = "https://predict-abc123.run.app/predict"

# Headers with your deployment API key
headers = {"Authorization": "Bearer YOUR_API_KEY"}

# Inference parameters
data = {"conf": 0.25, "iou": 0.7, "imgsz": 640}

# Send image for inference
with open("image.jpg", "rb") as f:
    response = requests.post(url, headers=headers, data=data, files={"file": f})

print(response.json())

Link to this sectionتوقع النشر#

توفر علامة التبويب Predict في كل بطاقة نشر لوحة تنبؤ مضمنة — وهي نفس واجهة علامة تبويب Predict الخاصة بالنموذج، ولكنها تقوم بتشغيل الاستنتاج من خلال نقطة نهاية النشر بدلاً من الخدمة المشتركة. يعد هذا مفيدًا لاختبار نقطة نهاية تم نشرها مباشرة من المتصفح. راجع Inference للحصول على تفاصيل المعلمات وتنسيقات الاستجابة.

Link to this sectionنقاط نهاية API#

Link to this sectionنظرة عامة على المراقبة#

GET /api/monitoring

تُرجع مقاييس مجمعة لجميع عمليات النشر المملوكة للمستخدم المصدق. واعية بمساحة العمل عبر معلمة الاستعلام الاختيارية owner.

Link to this sectionمقاييس النشر#

GET /api/deployments/{deploymentId}/metrics?sparkline=true&range=24h

تُرجع بيانات المخطط المصغر (sparkline) ومقاييس ملخصة لنشر معين. الفاصل الزمني للتحديث: 60 ثانية.

Link to this sectionسجلات النشر#

GET /api/deployments/{deploymentId}/logs?limit=50&severity=ERROR,WARNING

تُرجع إدخالات السجل الحديثة مع عامل تصفية اختياري للخطورة وترقيم الصفحات.

Link to this sectionصحة النشر#

GET /api/deployments/{deploymentId}/health

تُرجع حالة التحقق من الصحة مع زمن انتقال الاستجابة.

{
    "healthy": true,
    "status": 200,
    "latencyMs": 142,
    "serverTiming": { "db": 8, "ping": 142, "total": 150 }
}

Link to this sectionتحسين الأداء#

استخدم بيانات المراقبة لتحسين عمليات النشر الخاصة بك:

Link to this sectionالأسئلة الشائعة#

Link to this sectionما المدة التي يتم فيها الاحتفاظ بالبيانات؟#

Link to this sectionهل يمكنني إعداد مراقبة خارجية؟#

نعم، تعمل عناوين URL لنقاط النهاية مع أدوات المراقبة الخارجية:

• مراقبة وقت التشغيل (Pingdom, UptimeRobot)
• أدوات APM (Datadog, New Relic)
• فحوصات الصحة المخصصة عبر نقطة النهاية /health

Link to this sectionما مدى دقة أرقام زمن الانتقال؟#

تقيس مقاييس زمن الانتقال:

• P50: متوسط وقت الاستجابة
• P95: النسبة المئوية 95
• P99: النسبة المئوية 99

تمثل هذه وقت المعالجة من جانب الخادم، ولا تشمل زمن انتقال الشبكة إلى المستخدمين.

Link to this sectionلماذا تتأخر مقاييسي؟#

تتمتع المقاييس بتأخير يبلغ ~دقيقتين بسبب:

• خط أنابيب تجميع المقاييس
• نوافذ التجميع
• التخزين المؤقت للوحة المعلومات

لتصحيح الأخطاء في الوقت الفعلي، تحقق من السجلات التي تكون فورية تقريبًا.

Link to this sectionهل يمكنني مراقبة نقاط نهاية متعددة معًا؟#

نعم، تعرض صفحة عمليات النشر جميع نقاط النهاية مع بطاقات نظرة عامة مجمعة. استخدم عرض الجدول لمقارنة الأداء عبر عمليات النشر.