Команды#
Функции команд на Ultralytics Platform обеспечивают совместную работу в проектах компьютерного зрения. Создай рабочее пространство команды, чтобы делиться наборами данных, проектами, моделями и развертываниями с коллегами, используя контроль доступа на основе ролей.
Обзор#
Команды позволяют нескольким пользователям работать вместе в общем рабочем пространстве:
- Общие ресурсы: наборы данных, проекты, модели и развертывания доступны всем членам команды
- Контроль доступа по ролям: четыре роли (Владелец, Администратор, Редактор, Просмотрщик) определяют действия каждого участника
- Общий биллинг: участники команды используют общий баланс кредитов рабочего пространства и лимиты ресурсов
- Управление местами: команды Pro поддерживают до 5 участников, команды Enterprise поддерживают произвольный размер команды
Для командных рабочих пространств требуется план Pro или Enterprise. Ты можешь начать настройку команды до обновления плана, но для использования функций команд рабочее пространство должно иметь план Pro или Enterprise.
Создание команды#
Создай новое рабочее пространство команды:
- Нажми на переключатель рабочих пространств на боковой панели
- Нажми Create Team, чтобы открыть вкладку Teams в Settings
- Нажми Upgrade to Pro
- Выбери Team в диалоговом окне обновления
- Введи имя команды и уникальный URL команды, выбери ежемесячную или ежегодную тарификацию и нажми Create Team & Continue to Checkout
- Заверши оформление заказа
Переключатель рабочих пространств отображает Create Team, пока у тебя нет рабочего пространства команды. Как только команда создана и обновлена, ты можешь invite members.
Ты можешь создать до 5 команд. Чтобы создать новую, сначала удали или передай право владения существующей командой.
Переключение рабочих пространств#
Переключайся между личным аккаунтом и рабочими пространствами команд с помощью переключателя на боковой панели. В списке отображаются все команды, в которых ты состоишь.
Когда ты переключаешься на рабочее пространство команды, все видимые и создаваемые тобой ресурсы принадлежат этой команде. Ресурсы твоего личного рабочего пространства остаются отдельными.
Роли и права доступа#
Команды используют четырехуровневую иерархию ролей для контроля доступа. Каждая роль наследует все права нижестоящих ролей.
| Роль | Описание |
|---|---|
| Owner (Владелец) | Полный контроль, включая управление участниками, биллинг, удаление команды и передачу прав владельца |
| Admin (Администратор) | Полный доступ редактора; управление биллингом, настройками и участниками ниже роли администратора |
| Editor (Редактор) | Создание, редактирование и удаление ресурсов; загрузка данных; обучение, экспорт и развертывание моделей |
| Viewer (Просмотрщик) | Доступ только для чтения к ресурсам и участникам команды |
У каждой команды есть только один владелец. Чтобы сменить владельца, передай право владения на вкладке Teams в Settings. Только владелец может назначать или снимать роль администратора.
Общие ресурсы#
Ресурсы, созданные в рабочем пространстве команды, принадлежат команде, а не отдельному пользователю. Все члены команды могут просматривать проекты, наборы данных, модели и развертывания. Редакторы и пользователи с более высокими правами могут создавать и изменять ресурсы.
Ресурсы в твоем личном рабочем пространстве отделены от командных. Чтобы поделиться ресурсом, создавай его, находясь в командном рабочем пространстве.
Общий биллинг и лимиты#
Члены команды совместно используют баланс кредитов и лимиты ресурсов рабочего пространства. Все участники используют один и тот же кошелек при запуске облачного обучения. Подробности о лимитах планов см. в разделе Billing.
В плане Pro каждый член команды занимает платное место стоимостью $29/мес (или $290/год, что позволяет сэкономить ~17%). Ежемесячные кредиты в размере $30 на место начисляются на общий кошелек команды в начале каждого расчетного периода.
Приглашение участников#
Администраторы и владельцы могут приглашать новых участников в команду:
- Перейди в Settings > Teams
- Нажми Invite (Пригласить)
- Введи адрес электронной почты приглашаемого
- Выбери роль (Admin, Editor или Viewer)
- Нажми Send Invitation (Отправить приглашение)
Приглашенный получает приглашение по электронной почте со ссылкой для принятия и присоединения к команде. Приглашения действительны в течение 14 дней.
После принятия рабочее пространство команды появляется в переключателе рабочих пространств приглашенного. Если приглашение истекло или утеряно,
выбери Resend invite в меню действий участника, чтобы обновить токен и перезапустить 14-дневный период, или Cancel invite
для освобождения зарезервированного места.
Только владелец команды может приглашать участников с ролью Admin. Администраторы могут приглашать редакторов и просмотрщиков.
Лимит мест включает как активных участников, так и ожидающие приглашения. Если ты достиг лимита, удали участника или отмени ожидающее приглашение перед отправкой нового.
Enterprise#
Планы Enterprise включают дополнительные возможности для организаций с расширенными потребностями, включая неограниченные ресурсы, коммерческую лицензию, SSO/SAML и выделенную поддержку. Полное сравнение функций см. в разделе Billing > Enterprise.
Если лицензия Enterprise истекает, участники команды теряют доступ к рабочему пространству. Владелец по-прежнему может открыть рабочее пространство для управления продлением. Подробности см. в разделе Ultralytics Licensing.
Начало работы с Enterprise#
Планы Enterprise предоставляются командой Ultralytics. См. подробности о планах в Ultralytics Licensing. После настройки конфигурации Enterprise ты получишь приглашение на предоставление доступа, которое нужно принять в качестве владельца команды, после чего ты сможешь приглашать членов своей команды.
FAQ#
Могу ли я состоять в нескольких командах?#
Да, ты можешь одновременно состоять в нескольких командах. Используй переключатель рабочих пространств для перемещения между ними. Твоя роль может различаться в каждой из команд.
Что произойдет с ресурсами команды, если я выйду из нее?#
Ресурсы, которые ты создал в рабочем пространстве команды, остаются у команды. Они не удаляются и не переносятся в твой личный аккаунт.
Как кредиты распределяются внутри команды?#
Все члены команды совместно используют единый баланс кредитов. Владелец и администраторы могут пополнять кредиты и управлять биллингом в разделе Settings > Billing.
Как перейти с плана Pro на Enterprise?#
Ценообразование и предоставление Enterprise решаются напрямую командой Ultralytics. См. подробности о планах в Ultralytics Licensing.