Equipos

Las funciones de equipo de Ultralytics Platform facilitan flujos de trabajo colaborativos de visión artificial. Crea un espacio de trabajo de equipo para compartir datasets, proyectos, modelos y despliegues con tus compañeros mediante control de acceso basado en roles.

Lista de miembros de equipos de Ultralytics Platform con roles

Descripción general

Los equipos permiten que varios usuarios trabajen juntos en un espacio de trabajo compartido:

  • Recursos compartidos: Los datasets, proyectos, modelos y despliegues son accesibles para todos los miembros del equipo.
  • Acceso basado en roles: Cuatro roles (Propietario, Administrador, Editor, Visor) controlan lo que cada miembro puede hacer.
  • Facturación compartida: Los miembros del equipo comparten el saldo de créditos y los límites de recursos del espacio de trabajo.
  • Gestión de puestos: Los equipos Pro admiten hasta 5 miembros, los equipos Enterprise hasta 50.
Requisito del plan

Los espacios de trabajo de equipo requieren un plan Pro o Enterprise. Puedes iniciar la configuración del equipo antes de actualizar, pero el espacio de trabajo debe tener un plan Pro o Enterprise para utilizar las funciones de equipo.

Creación de un equipo

Crea un nuevo espacio de trabajo de equipo:

  1. Haz clic en el selector de espacios de trabajo en la barra lateral.
  2. Haz clic en + Create Team para abrir la pestaña Teams en Settings.
  3. Haz clic en + Upgrade to Pro para abrir el cuadro de diálogo de actualización.
  4. Introduce el nombre y el nombre de usuario de tu equipo, y completa el pago.

Alternativamente, actualiza tu cuenta personal a Pro primero y, a continuación, crea un equipo desde la pestaña Teams. Una vez creado tu equipo, puedes invitar a miembros.

Página de creación de equipos de Ultralytics Platform

Cambio de espacios de trabajo

Cambia entre tu cuenta personal y los espacios de trabajo de equipo usando el selector en la barra lateral. Todos los equipos a los que perteneces aparecen en la lista.

Menú desplegable del selector de espacios de trabajo de equipos de Ultralytics Platform

Cuando cambias a un espacio de trabajo de equipo, todos los recursos que ves y creas pertenecen a ese equipo. Los recursos de tu espacio de trabajo personal permanecen separados.

Roles y permisos

Los equipos utilizan una jerarquía de cuatro roles para el control de acceso. Cada rol hereda todos los permisos de los roles inferiores.

RolDescripción
OwnerControl total, transferir la propiedad, asignar el rol de administrador, eliminar a cualquier miembro.
AdminInvitar y eliminar miembros, gestionar la facturación, crear y editar todo el contenido.
EditorCrear y editar proyectos, datasets, modelos, iniciar entrenamientos y desplegar.
ViewerAcceso de solo lectura a todos los recursos del equipo.
Propietario único

Cada equipo tiene exactamente un propietario. Para cambiarlo, transfiere la propiedad desde la pestaña Teams en Settings. Solo el propietario puede asignar o eliminar el rol de administrador.

Recursos compartidos

Los recursos creados en un espacio de trabajo de equipo pertenecen al equipo, no al individuo. Todos los miembros pueden ver proyectos, datasets, modelos y despliegues. Los editores y roles superiores pueden crear y modificar recursos.

Recursos personales frente a recursos de equipo

Los recursos en tu espacio de trabajo personal están separados de los espacios de trabajo de equipo. Para compartir un recurso, créalo mientras estés en el espacio de trabajo de equipo.

Facturación y límites compartidos

Los miembros del equipo comparten el saldo de créditos y los límites de recursos del espacio de trabajo. Todos los miembros consumen del mismo saldo al ejecutar entrenamientos en la nube. Consulta Billing para conocer los límites detallados de los planes.

Facturación por puesto del plan Pro

En el plan Pro, cada miembro del equipo es un puesto de pago a 29 $/mes (o 290 $/año, un ahorro del ~17 %). Se añaden 30 $ de créditos mensuales por puesto al saldo compartido del equipo al inicio de cada ciclo de facturación.

Invitar a miembros

Los administradores y propietarios pueden invitar a nuevos miembros al equipo:

  1. Ve a Settings > Teams.
  2. Haz clic en Invitar
  3. Introduce la dirección de correo electrónico del invitado.
  4. Selecciona un rol (Admin, Editor o Viewer).
  5. Haz clic en Send Invitation.

Cuadro de diálogo de invitación a miembros de equipos de Ultralytics Platform

El invitado recibe una invitación por correo electrónico con un enlace para aceptar y unirse al equipo. Las invitaciones siguen siendo válidas hasta que se aceptan o se cancelan. Una vez aceptada, el espacio de trabajo de equipo aparece en el selector de espacios de trabajo del invitado. Si se pierde una invitación, Resend (reenvíala) desde la pestaña Teams para rotar el token y enviar un nuevo correo, o Cancel (cancélala) para liberar el puesto.

Invitaciones de administradores

Solo el propietario del equipo puede invitar a miembros con el rol de Admin. Los administradores pueden invitar a editores y visores.

El límite de puestos incluye tanto a los miembros activos como a las invitaciones pendientes. Si has alcanzado el límite, elimina a un miembro o cancela una invitación pendiente antes de enviar una nueva.

Enterprise

Los planes Enterprise incluyen capacidades adicionales para organizaciones con necesidades avanzadas, incluidos recursos ilimitados, licencias comerciales, SSO/SAML y soporte dedicado. Consulta Billing > Enterprise para ver la comparativa completa de funciones.

Caducidad de la licencia

Si tu licencia Enterprise caduca, el acceso al espacio de trabajo se bloqueará hasta que se renueve. Consulta Ultralytics Licensing para más detalles.

Primeros pasos con Enterprise

Los planes Enterprise son aprovisionados por el equipo de Ultralytics. Consulta Ultralytics Licensing para conocer los detalles del plan. Una vez configurada tu instancia Enterprise, recibirás una invitación de aprovisionamiento para aceptarla como propietario del equipo, tras lo cual podrás invitar a tus miembros.

Preguntas frecuentes

¿Puedo ser miembro de varios equipos?

Sí, puedes pertenecer a varios equipos simultáneamente. Utiliza el selector de espacios de trabajo para moverte entre ellos. Tu rol puede variar en cada equipo.

¿Qué ocurre con los recursos del equipo si me voy?

Los recursos que creaste en el espacio de trabajo de equipo permanecen en el equipo. No se eliminan ni se transfieren a tu cuenta personal.

¿Cómo se comparten los créditos en un equipo?

Todos los miembros del equipo comparten un saldo único de créditos. El propietario y los administradores pueden recargar créditos y gestionar la facturación desde Settings > Billing.

¿Cómo actualizo de Pro a Enterprise?

Los precios y el aprovisionamiento de Enterprise son gestionados directamente por el equipo de Ultralytics. Consulta Ultralytics Licensing para conocer los detalles del plan.

Comentarios