Ultralytics YOLO27:

团队#

Ultralytics Platform 团队功能支持协作式计算机视觉工作流。创建团队工作区,与同事共享数据集、项目、模型和部署,并通过基于角色的访问控制进行管理。

Ultralytics Platform 团队成员列表及角色

概述#

团队允许多位用户在共享工作区中协同工作:

  • 共享资源:所有团队成员都可以访问数据集、项目、模型和部署
  • 基于角色的访问控制:四种角色(Owner、Admin、Editor、Viewer)决定每位成员可以执行哪些操作
  • 共享账单:团队成员共享工作区的额度余额和资源限额
  • 席位管理:Pro 最多支持 5 位成员;Enterprise 默认提供 50 个席位,也可自定义席位数
套餐要求

成员席位需要使用 Pro 或 Enterprise 套餐。使用 Free 套餐时,Teams 选项卡会显示角色 说明和 升级到 Pro 按钮,而不是邀请控件。

个人工作区和团队工作区#

有两种协作方式,Teams 选项卡可管理这两种方式:

  • 邀请成员加入你的个人工作区。 将你自己的账户升级到 Pro 后,你的个人工作区就会变成一个最多容纳 5 人的团队,并显示在 Teams 选项卡的 <Your Name>'s Team 下。资源仍归属于你的用户名。
  • 创建独立的团队工作区。 团队工作区拥有自己的用户名、URL 命名空间、额度余额和存储配额,与个人账户完全分开。

如果工作应归属于一个共享身份,或者你想建立多个成员不同的团队,请选择独立的团队工作区。

创建团队#

创建新的团队工作区:

  1. 点击侧边栏中的工作区切换器
  2. 点击 创建团队,打开设置中的 Teams 选项卡
  3. 点击 升级到 Pro
  4. 在升级对话框中选择 团队
  5. 输入团队名称和唯一的团队 URL,选择按月或按年计费,然后点击 创建团队并继续结账
  6. 完成结账

在你创建团队工作区之前,工作区切换器会显示 创建团队。新的团队工作区会沿用你的 数据区域,并与新账户一样附带相同的示例项目和数据集。创建并升级团队后,你可以邀请成员。

团队 URL 遵循与用户名相同的规则:长度为 4-32 个字符,只能使用小写字母、数字和不重复的连字符,并且不能与现有 URL 重复。

团队创建数量限制

你最多可以拥有 5 个团队。要创建更多团队,必须先删除现有团队或转让其所有权。

Ultralytics Platform 团队创建页面

切换工作区#

使用侧边栏中的工作区切换器,在个人账户和团队工作区之间切换。你所属的所有团队都会显示在列表中。

Ultralytics Platform 团队工作区切换器下拉菜单

切换到团队工作区后,你查看和创建的所有资源都属于该团队。个人工作区中的资源仍然独立存在。

角色和权限#

团队采用四级角色层级来控制访问权限。每个角色都会继承其下级角色的全部权限。

角色说明
Owner拥有完全控制权,包括管理成员和账单、删除团队以及转让所有权
Admin拥有完整的 Editor 权限;可管理账单、设置以及角色低于 Admin 的成员
Editor创建、编辑和删除资源;上传数据;训练、导出和部署模型
Viewer只读访问团队资源和成员信息

设置中的 Teams 选项卡会显示下方的权限矩阵:

特性OwnerAdminEditorViewer
查看公开资源是是是是
查看私有资源是是是是
创建和编辑资源是是是否
删除资源是是是否
上传数据和训练模型是是是否
导出和下载模型是是是否
管理部署是是是否
管理 Viewer 和 Editor是是否否
更改或移除 Admin是否否否
账单和套餐变更是是否否
转让所有权是否否否

任何人都不能更改或移除角色等级与自己相同或高于自己的人,因此 Admin 不能降低另一位 Admin 的角色等级。

唯一 Owner

每个团队恰好有一位 Owner。要更换 Owner,请在设置中的 Teams 选项卡转让所有权——你的角色会降为 Admin,且你无法撤销此更改。只有 Owner 可以授予或移除 Admin 角色。

API 密钥仅限 Owner 管理

工作区 API 密钥使用工作区 Owner 的身份进行身份验证,因此只有 Owner 可以创建、查看或撤销这些密钥,Admin 也不例外。

共享资源#

在团队工作区中创建的资源属于团队,而非个人。所有团队成员都可以查看项目、数据集、模型和部署。Editor 及更高角色的成员可以创建和修改资源。

个人资源与团队资源

个人工作区中的资源与团队工作区相互独立。要共享资源,请在团队工作区中创建该资源。

共享账单和限额#

团队成员共享工作区的额度余额和资源限额。所有成员运行云端训练时都会使用同一个钱包。有关套餐限额的详细信息,请参阅账单。

用量选项卡可以按用户或 API 密钥汇总支出,让你了解共享余额的去向。

Pro 套餐席位计费

使用 Pro 套餐时,每位成员占用一个付费席位,费用为每月 $29(或每年 $290,节省 ~17%)。每个日历月,团队共享钱包都会获得每个席位 $30 的月度额度;未使用的余额会在下一个计费周期开始时过期。

邀请成员#

Admin 和 Owner 可以邀请新成员加入团队:

  1. 前往 设置 > Teams
  2. 点击 邀请
  3. 输入受邀者的电子邮件地址
  4. 选择一个角色(Admin、Editor 或 Viewer)
  5. 点击 继续,查看席位费用,然后点击 确认并邀请(Enterprise 等不按席位计费的工作区会显示 发送邀请)

Ultralytics Platform 团队成员邀请对话框

接下来会发生什么,取决于受邀者是否已经在使用 Platform:

  • 已有 Platform 账户:席位费用扣款成功后,受邀者会立即加入团队,无需接受邀请。团队会立即显示在其工作区切换器中。
  • 尚未使用 Platform:受邀者会收到一封包含注册链接的电子邮件邀请。在受邀者接受邀请之前,席位会以 待处理 状态保留。

邀请会在 14 天后过期,过期时系统会向 Owner 发送电子邮件。你可以在成员操作菜单中点击 重新发送邀请,更换令牌并重新开始 14 天的有效期;也可以点击 取消邀请,释放预留席位。

席位费用#

使用 Pro 套餐时,会先收取席位费用,然后再添加成员。确认步骤会显示今天应付的按比例计算金额以及新的定期费用总额。如果本计费周期内已付费的席位当前空置,新成员可在本周期剩余时间内免费使用该席位。若银行卡扣款被拒,团队不会发生任何更改。

邀请 Admin

只有团队 Owner 可以邀请成员担任 Admin。Admin 可以邀请 Editor 和 Viewer。

席位限额同时包括活跃成员和待处理邀请。如果已达到限额,请先移除成员或取消待处理邀请,再发送新邀请。

离开团队和移除成员#

任何成员都可以在成员表格中点击自己的行,再选择 离开团队,以离开团队并返回个人工作区。Owner 和 Admin 可以通过 从团队中移除,移除角色低于自己的成员。这两项操作都会立即生效,释放的席位在本计费周期剩余时间内仍然已付费。

Owner 不能离开团队,也不能被移除。请先转让所有权,然后再离开。

企业版#

Enterprise 套餐为有高级需求的组织提供额外功能,包括不限量资源、商业许可、SSO/SAML 和专属支持。请参阅账单 > Enterprise,了解完整的功能对比。

许可证到期

如果企业许可证过期,团队成员将无法再访问工作区。所有者仍可打开工作区以管理续订,并会在“账单”和“团队”选项卡上看到带有续订联系人的 企业许可证已过期 横幅。许可证续订前,包括所有者在内的任何人都无法邀请成员。详情请参阅 Ultralytics 许可。

Enterprise 入门指南#

Enterprise 套餐由 Ultralytics 团队提供。请参阅 Ultralytics 许可,了解套餐详情。Enterprise 配置完成后,你会收到一封配置邀请;接受邀请并成为团队 Owner 后,即可邀请团队成员。

常见问题#

  • 可以,你可以同时加入多个团队。使用工作区切换器即可在不同团队之间切换。你在每个团队中的角色可能不同。

  • 你在团队工作区中创建的资源会保留在团队中,不会被删除,也不会转移到你的个人帐户。

  • 所有团队成员共享同一个额度余额。所有者和管理员可以充值并通过 设置 > 账单 管理账单。

  • Enterprise 定价和配置由 Ultralytics 团队直接处理。点击 Settings > Plans 中 Enterprise 卡片上的 申请 Enterprise 演示,或查看 Ultralytics 许可 了解套餐 详情。

  • 所有非所有者成员都会被移除并收到电子邮件通知,待处理的邀请也会被取消。所有者仍可访问 工作区及其资源,因此重新升级并重新邀请成员即可恢复团队。请参阅 降级为 Free。

  • 可以。工作区处于活动状态时,所有者可以通过 Settings > Profile 中的 删除团队 卡片删除团队。 请先移除所有其他成员,然后输入 DELETE 进行确认。所有团队资源都会被永久删除。

评论