Definições#

As definições da Ultralytics Platform permitem configurar o teu perfil, ligações sociais, preferências do espaço de trabalho e gerir os teus dados com opções de exportação e eliminação em conformidade com o RGPD.

As definições estão organizadas em nove separadores (por ordem): Profile, API Keys, Plans, Billing, Usage, Referrals, Teams, Integrations e Trash.

As definições têm noção de espaço de trabalho. Muda de espaço de trabalho na barra lateral e os separadores de perfil, chaves, faturação, utilização, membros, integrações e lixo mostram dados do espaço de trabalho em que te encontras; as recomendações continuam associadas à tua conta pessoal. Em ecrãs extra-amplos, uma barra lateral junto aos separadores lista os teus cinco encargos e pagamentos de treino mais recentes.

Separador Perfil#

O separador Profile contém as tuas informações de perfil, ligações sociais, região de dados, segurança e opções de gestão da conta.

Informações do perfil#

Atualiza as tuas informações de perfil:

Num espaço de trabalho de equipa, o mesmo cartão permite editar o perfil e o ícone do espaço de trabalho e requer a função de Administrador ou superior.

Regras do nome de utilizador#

• 4–32 caracteres
• Letras minúsculas, números e hífenes
• Sem hífenes no início, no fim ou consecutivos
• Tem de ser único e não pode utilizar um nome reservado para rotas da Platform (por exemplo, settings, explore ou docs)

O nome de utilizador é permanente

O teu nome de utilizador é definido durante a integração e não pode ser alterado. Aparece em todos os teus URLs públicos (por exemplo, platform.ultralytics.com/username).

Opções de casos de utilização#

Editar perfil#

1. Acede a Definições > Perfil
2. Atualiza os campos (nome de apresentação, empresa, caso de utilização, biografia)
3. Aguarda o indicador Guardado junto ao título Perfil. As alterações são guardadas automaticamente cerca de um segundo depois de parares de escrever — não existe nenhum botão Guardar.

Acesso Antecipado#

Muda para o teu espaço de trabalho pessoal através do seletor de espaço de trabalho da barra lateral, abre Definições > Perfil e ativa Acesso antecipado para aderir a atualizações experimentais. A preferência pertence à tua conta e acompanha-te para os espaços de trabalho de equipa. Agents não depende disso.

Ligações sociais#

Liga os teus perfis profissionais:

As ligações sociais aparecem na tua página de perfil público.

E-mails#

Gere os endereços de e-mail associados à tua conta no separador Profile. O cartão E-mails aparece apenas em contas pessoais — os espaços de trabalho de equipa não têm uma lista de e-mails separada.

Cada endereço é identificado com os distintivos Principal, Verificado ou Não verificado e Empresa.

E-mail principal

O teu e-mail principal é utilizado para notificações e recuperação da conta. Apenas os e-mails verificados podem ser definidos como principais.

Bónus por e-mail da empresa

A verificação de um endereço de e-mail empresarial ou profissional (não gmail.com, outlook.com e outros domínios de consumidor semelhantes) adiciona os $20 restantes do crédito de registo de $25 ao teu saldo. O bónus é concedido uma vez por conta. Consulta Faturação.

Região de dados#

Consulta a tua região de dados no separador Profile:

Região de dados

A tua região de dados é selecionada durante a integração e não pode ser alterada por ti. Aplica-se a conjuntos de dados, modelos e dados de treino geridos. As implementações dedicadas utilizam a região selecionada quando cada endpoint é criado. Contacta o suporte para solicitar uma alteração da região de dados da conta.

Segurança#

O separador Profile inclui um cartão Segurança:

• Autenticação de dois fatores: marcada como Brevemente disponível nas definições da Platform
• Contas ligadas: apresenta o fornecedor OAuth associado ao teu início de sessão

Utilização do armazenamento#

Monitoriza o teu consumo de armazenamento no separador Usage e na página Início:

O cartão de armazenamento mostra:

• Barra de progresso geral com estado identificado por cores (verde abaixo de 70%, âmbar entre 70% e 89%, vermelho a partir de 90%)
• Divisão por categorias para conjuntos de dados, modelos e exportações
• Contagens de recursos para projetos, conjuntos de dados, modelos, imagens e implementações
• Itens maiores para ajudar a identificar o que ocupa mais espaço

Limites de armazenamento#

Limites de tamanho de carregamento#

Lixo e armazenamento#

Os itens no lixo continuam a contar para a tua quota de armazenamento. Para libertar espaço, elimina permanentemente os itens do lixo. Os itens no lixo são removidos automaticamente após 30 dias. Consulta Lixo para obter mais informações.

Reduzir o armazenamento#

Para libertar espaço de armazenamento:

1. Elimina conjuntos de dados não utilizados ou remove imagens desnecessárias
2. Remove checkpoints antigos dos modelos
3. Elimina formatos de modelos exportados de que já não precisas
4. Esvazia o lixo em Definições > Lixo

Conformidade com o RGPD#

A Ultralytics Platform suporta os direitos previstos no RGPD:

Exportação de dados#

Transfere todos os teus dados:

1. Acede a Definições > Perfil
2. Desloca-te até ao cartão Exportar os teus dados
3. Clica em Exportar todos os dados
4. É executado um trabalho de exportação assíncrono em segundo plano; quando o trabalho termina, aparece uma ligação Transferir exportação no mesmo cartão (a ligação é válida durante 60 minutos)

A exportação é um único ficheiro JSON de metadados — as imagens e os pesos dos modelos não estão incluídos. Contém:

• Informações do perfil
• Registos de utilização do armazenamento
• Metadados do projeto
• Metadados do conjunto de dados
• Metadados do modelo
• Histórico completo de atividades
• Metadados da chave API: apenas o ID, o nome e o prefixo da chave (os valores das chaves nunca são exportados)

Eliminação da conta#

Elimina permanentemente a tua conta:

1. Acede a Definições > Perfil
2. Desloca-te até ao cartão Eliminar a minha conta
3. Clica em Eliminar a minha conta
4. Escreve DELETE no campo de confirmação e, em seguida, confirma

Ação irreversível

A eliminação da conta é permanente. A tua conta de início de sessão é removida imediatamente e os dados associados da Platform e os ficheiros armazenados são eliminados.

Se fores proprietário de algum espaço de trabalho de equipa, a eliminação é recusada até eliminares essas equipas ou transferires a propriedade para outra pessoa.

O que é eliminado#

• Todos os projetos e modelos treinados
• Todos os conjuntos de dados e imagens
• Todas as chaves API e credenciais
• Todo o histórico de atividades
• Saldo de créditos

Eliminação de equipa#

Num espaço de trabalho de equipa, o mesmo cartão apresenta Eliminar equipa e só é visível para o proprietário da equipa. Remove primeiro todos os membros que não são proprietários — a confirmação é recusada enquanto outros membros ocuparem lugares — e, em seguida, escreve DELETE para confirmar. Os recursos da equipa são eliminados automaticamente.

Separador Chaves API#

O separador API Keys permite-te criar e gerir chaves API para treino e inferência remotos. Apenas o proprietário do espaço de trabalho pode criar, ver ou revogar chaves — uma chave do espaço de trabalho atua em nome do proprietário. Consulta Chaves API para obter a documentação completa.

Separador Planos#

O separador Plans permite-te comparar os planos disponíveis e atualizar ou reduzir a tua subscrição.

*Plano Free: $5 no momento da inscrição ou $25 se verificares um endereço de e-mail profissional ou da empresa.

Neste separador, podes:

• Comparar funcionalidades entre os níveis Free, Pro e Enterprise, com preços mensais ou anuais
• Atualizar para Pro para desbloquear mais armazenamento, modelos, colaboração em equipa, conjuntos de dados no armazenamento na cloud e acesso a GPUs B200/B300
• Cancelar ou retomar uma subscrição Pro — o cartão mostra a data em que será cancelada
• Solicitar uma demonstração Enterprise, incluindo SSO/SAML e licenciamento comercial — consulta Licenciamento da Ultralytics

Num espaço de trabalho de equipa, as alterações ao plano exigem a função de Admin ou superior; os restantes membros veem Admin necessário.

Consulta Faturação para obter informações detalhadas sobre planos, preços e instruções de atualização.

Separador Faturação#

O separador Billing é o local onde geres créditos e métodos de pagamento e consultas o histórico de transações. Os créditos pagam o treino na cloud com cobrança por utilização.

Neste separador, podes:

• Ver o teu plano atual e cancelá-lo, retomá-lo ou atualizá-lo a partir do cartão do plano
• Ver o saldo de créditos e acompanhar os créditos restantes
• Adicionar créditos através de carregamento manual (valores predefinidos de $10–$500 ou valores personalizados de $5–$1,000)
• Ativar o carregamento automático para adicionar créditos automaticamente quando o teu saldo ficar abaixo de um limite, reduzindo a probabilidade de interrupção do treino
• Gerir métodos de pagamento e definir o cartão predefinido utilizado para carregamentos e renovações
• Definir um endereço de faturação utilizado nas faturas
• Consultar o histórico de transações com pesquisa, um filtro de intervalo de datas e exportação CSV/JSON

Custos de treino

Antes de cada execução de treino, a plataforma estima o custo com base na GPU selecionada, no tamanho do conjunto de dados e no número de épocas. A estimativa é uma verificação do saldo, não uma reserva de créditos; a utilização da GPU é contabilizada no teu saldo enquanto a execução está em curso e é liquidada quando termina.

Num espaço de trabalho de equipa, as ações de faturação exigem a função de Admin ou superior. Os restantes membros podem ver o saldo, mas não veem controlos de carregamento, cartão ou endereço.

Consulta Faturação para obter a documentação completa sobre créditos, pagamentos e gestão de planos.

Separador Utilização#

O separador Usage apresenta graficamente os gastos de créditos e o armazenamento do espaço de trabalho ativo.

• Cartões de estatísticas: saldo atual, gasto total, eventos de utilização e custo médio por evento no período selecionado
• Gastos ao longo do tempo: um gráfico de barras diário ou mensal dos gastos de utilização liquidados
• Agrupar por: sem agrupamento, categoria de gasto, tipo de GPU, utilizador, chave API ou conjunto de dados — aplicado tanto ao gráfico de barras como ao gráfico circular de distribuição dos gastos
• Intervalo de datas: qualquer intervalo personalizado, predefinido para os últimos 30 dias
• Cartão de armazenamento: a mesma discriminação do armazenamento apresentada na página Início (consulta Utilização do armazenamento)

Agrupar por utilizador ou chave API facilita ver qual membro da equipa ou automatização está a consumir um saldo de equipa partilhado.

Separador de Recomendações#

O separador Referrals contém a tua hiperligação de recomendação pessoal sob o cabeçalho Dá 10$, recebe 10$. Clica em Copiar hiperligação e partilha-a em qualquer lugar — o código é aplicado automaticamente no registo.

• Um amigo que se registe com a tua hiperligação recebe 10$ em créditos além do habitual crédito de registo
• Recebes 10$ assim que essa pessoa carregar 10$ em créditos na sua conta pessoal; as subscrições Pro e os pagamentos de equipa não contam
• As recompensas entram no teu saldo da plataforma como transações de Bónus Promocional
• Cada hiperligação cobre até 100 amigos (1.000$ em recompensas); o separador contabiliza registos, recomendações qualificadas, crédito ganho e registos utilizados

As recompensas de recomendação aplicam-se apenas a novos utilizadores, um código por pessoa. Não podes recomendar-te a ti próprio nem contas que controlues, e as recompensas são créditos da plataforma sem valor monetário que não podem ser transferidos. Um reembolso que faça com que os carregamentos pagos de um amigo fiquem abaixo de 10$ anula a tua recompensa, e esse amigo não pode ganhar outra.

Separador Equipas#

O separador Teams permite-te gerir membros, funções e convites do espaço de trabalho. Os lugares de membros estão disponíveis nos planos Pro e Enterprise — no plano Free, o separador apresenta a referência das funções e um botão Atualizar para Pro em vez de um controlo de convite.

O cabeçalho do cartão de membros apresenta o nome do espaço de trabalho, o distintivo do plano, a tua própria função e um resumo dos lugares, como 3 of 5 seats used · 2 available (includes 1 pending invite).

Funções e permissões#

O separador também apresenta uma matriz completa de permissões que abrange o acesso a recursos, a gestão de membros, a faturação e a transferência de propriedade. Consulta Equipas para ver a mesma matriz.

Gerir membros#

Os proprietários e administradores podem gerir a equipa a partir do menu de ações de cada linha:

• Convidar membros por e-mail (os convites expiram após 14 dias; os convites pendentes reservam um lugar)
• Alterar funções: Definir como Admin, Definir como Editor ou Definir como Visualizador — apenas o proprietário pode atribuir ou remover a função de Admin, e ninguém pode agir sobre um membro com uma função igual ou superior à sua
• Remover da equipa: remove o membro imediatamente
• Sair da equipa: qualquer membro pode sair da sua própria equipa, regressando ao seu espaço de trabalho pessoal
• Cancelar convite / Reenviar convite: cancela um convite pendente para libertar o lugar ou roda o respetivo token e reinicia o período de 14 dias
• Transferir propriedade: transfere a propriedade do espaço de trabalho para outro membro (apenas o proprietário; passas a ser Admin)

Recursos partilhados#

Todos os recursos criados num espaço de trabalho de equipa pertencem à equipa, não a membros individuais. Os membros da equipa partilham:

• Conjuntos de dados, projetos e modelos — acessíveis a todos os membros com base na sua função
• Saldo de créditos — partilhado entre os membros da equipa para treino na cloud
• Limites de armazenamento e recursos — contabilizados ao nível da equipa

Faturação da equipa

Nos planos Pro, cada membro ocupa um lugar pago a $29/mês ou $290/ano. A adição de um membro a meio do ciclo implica uma cobrança proporcional pelo resto do período, exceto se estiver vago um lugar que já tenhas pago para este período. O saldo de créditos da equipa é partilhado entre todos os membros.

Consulta Equipas para obter a documentação completa sobre criação de equipas, mudança de espaços de trabalho e funcionalidades Enterprise.

Separador Integrações#

O separador Integrations é uma lista pesquisável, agrupada em três categorias, de serviços externos aos quais podes ligar o espaço de trabalho ativo.

Infraestrutura

• No local — executa o treino da Platform no teu próprio hardware e mantém os ficheiros dos conjuntos de dados no teu anfitrião. Consulta No local.
• Amazon S3 — utiliza conjuntos de dados armazenados no S3 sem carregar uma cópia. Consulta Amazon S3.
• Google Cloud Storage — utiliza conjuntos de dados armazenados no GCS sem carregar uma cópia. Consulta Google Cloud Storage.
• Azure Blob Storage — usa conjuntos de dados armazenados no Azure sem carregar uma cópia. Consulta Azure Blob Storage.

Notificações

• Slack — envia resultados selecionados de treino, exportação e implementação para um canal do Slack.

Importações

• Roboflow — pré-visualiza e importa conjuntos de dados anotados de um espaço de trabalho Roboflow usando uma chave de API do Roboflow.
• Labelbox — carrega diretamente uma exportação NDJSON do Labelbox, sem precisar de uma chave para estabelecer a ligação.
• LabelMe — exporta anotações offline para o formato YOLO e carrega o arquivo usando o guia do LabelMe.
• CVAT — marcado como Em breve; carrega hoje uma exportação CVAT Ultralytics YOLO. Consulta CVAT.
• Label Studio — marcado como Em breve; carrega hoje uma exportação do Label Studio "YOLO with Images". Consulta Label Studio.

O armazenamento na nuvem requer um plano pago

Os conjuntos de dados do Google Cloud Storage, Amazon S3 e Azure Blob Storage requerem um plano Pro ou Enterprise. O uso local é uma funcionalidade Enterprise. As integrações de importação e o Slack estão disponíveis em todos os planos.

Consulta Integrações para veres a lista completa de serviços suportados.

Separador Lixeira#

O separador Trash mostra todos os itens eliminados e permite restaurá-los ou removê-los permanentemente. Os itens eliminados seguem uma política de eliminação lógica de 30 dias antes da eliminação permanente automática.

Neste separador, podes:

• Explorar itens eliminados filtrados por tipo (Todos, Conjuntos de dados, Projetos, Modelos) e pesquisá-los pelo nome
• Ver o mapa de árvore do armazenamento para consultar o tamanho relativo dos itens na lixeira
• Restaurar itens para a localização original com todos os dados intactos
• Eliminar permanentemente itens individuais ou usar o ícone da lixeira no cabeçalho para esvaziar toda a lixeira de uma só vez

A restauração e a eliminação requerem a função de Editor ou superior num espaço de trabalho de equipa.

Impacto no armazenamento

Os itens na lixeira continuam a contar para a tua quota de armazenamento. Para libertar espaço imediatamente, elimina permanentemente os itens de que já não precisas.

Consulta Lixeira para obteres a documentação completa, incluindo o comportamento em cascata e o acesso à API.

Ajuda e feedback#

A página Ajuda está acessível no rodapé da barra lateral. Usa-a para:

• Avaliar a tua experiência com uma classificação de 1 a 5 estrelas
• Escolher um tipo de feedback: Erro, Funcionalidade ou Geral
• Descrever o problema com uma mensagem de texto
• Anexar capturas de ecrã para fornecer contexto visual

O feedback é privado e enviado diretamente à equipa da Ultralytics para ajudar a definir a prioridade das funcionalidades e corrigir problemas.

Perguntas frequentes#